Timing and Subtitles brought to you by The 1/2 Heart Team @ viki
The First Half of My Life
Episode 30
Su Manshu didn't arrange for you to go to any department.
Putting it in another way, you can request to be placed to any department you want.
She won't give you any task. You can go request to do any task.
Because of your relationship with me and Chen Junsheng, she won't refuse it.
Think about it. Looking at it now, you indeed are not doing anything.
But this is also a chance where you can put to good use your skills. Understand?
What you mean is I can ask her to let me go back doing focused group work?
And also do more starting and ending works?
Totally can.
Then can I also request to work with stronger leaders?
Of course. As long as you dare to,
you even can go work under Ms. Wu.
She has a worse attitude than me, but you can learn a lot from her.
Anyway, this is an opportunity.
You choose on how you want to decide.
Once you made the decision, you still have to ask yourself clearly
if you really are prepared to do overtime, do extra work, and endure hardships.
I know already. I'll go look for Su Manshu tomorrow.
Actually, she kept urging me to make you stay.
With your decision, it can be counted that I fulfilled my task.
Thank you.
Every time, other that these two words, I can't think of any other ways to thank you.
I accept it.
Because so many people say thank you to me everyday.
But I still am able to differentiate real from faked ones.
It seems to be still less than a year, right?
I remember that one year ago, you are
number one in my blacklist of people I hate the most in this world.
Quite unfortunate, I also feel the same way about you.
Fine, I admit.
I was changed by the person I hate the most.
This is called the marvel of life.
I'm going too.
- Wish you success in everything.- Oh, bye-bye.
Old Zhuo, going now.
Quite gentle.
Never saw you this gentle towards Tang Jing before.
I also never saw you treat anyone gently.
I even wanted to ask you, how come I haven't seen Luo Luo these past days?
Did you drive her away?
Young people have so much ideas. Just let her be.
Just let her be?
Old Zhuo, tell me the truth. You really don't mind?
I believe that she surely will return.
Right now, what I am most worried about is her safety.
That's right indeed.
But let me warn you, Old Zhuo.
Her father is your buddy.
Let me warn you too.
Tang Jing and Luo Zijun are best friends.
The company has approved my request.
- I'll get transferred back to Shanghai next week.- What is it?
Tang Jing said that she'll be coming back to Shanghai next week.
Coming back? Probably because she misses you.
She won't leave anymore upon returning, not going back to Hong Kong.
Forcing the king to abdicate. Quite good.
Why did you suddenly decide to come back? Did anything happen?
I am going back to do a minor surgery.
It's really not some important surgery.
In Hong Kong, no matter how good I work, I'm still just a guest here.
When I go back to Shanghai, I actually will still do my original position.
All are fine to me. My territory.
I have my own friends and colleagues. I'll just do things slowly. No rush.
I understand already.
- Hello.- Hello, Zijun.
One week ago, the doctor told me that something is growing in my stomach.
I thought it was a tumor.
That time, I just thought about immediately going back to Shanghai. Pull He Han and get married with him.
And then resign from my work before picking up the work-up results.
When you are about to die, working or not working,
what others think about you, all seems to be not so important anymore.
Hello.
What's wrong with you? Why are you not talking?
It's no big deal. The doctor then said that it's just stomach polyp.
But I still want to thank those days.
It must be the Heaven giving me a chance
to think clearly about
what things for me are most important and most meaningful.
Tell me once you've booked a flight. I'll go fetch you.
I'll also accompany you during your surgery.
For me,
nothing is more important and more meaningful
than you being able to return.
♫ Didn't know you would be here ♫
♫ Guess you thought that I knew ♫
♫ As I walked with your shadow ♫
♫ Feel my heart tear in two ♫
♫ The last time I kissed you ♫
♫ I knew your love was revealed ♫
You're here.
Where is Ziqun?
She left last night.
Left already? She took Didi (little brother) and left? Go where?
Don't know.
I asked her, and she said that she'll deal with her own matters by herself.
She said, "Such huge thing happened to Sister, and she handled it by her own."
She wants to make you her role model. So she won't let me interfere anymore.
Did Bai Guang call you?
He did. Anyway, I told him
Ziqun isn't around, and he believed it.
- What are you doing?- Calling her.
Calling Ziqun? Don't call her!
Let me tell you. I already called your little sister more than ten times, and she didn't answer any one of them.
Could she have went to look for that Ah Hui?
Don't know.
She even brought her child with her.
Say, this little sister of yours...
Is this little sister of yours insane?
I'll just go to Ah Hui's salon and ask him about it.
Don't. Don't.
She already told you not to mind her business so don't.
Your little sister now is being possessed by her obsession so just let her be.
Right? Once she has nowhere else to go, she'll come back to find us.
She thinks that all men outside are humane, righteous, and moral?
That they will help her endure if there are any problems? Bullshit.
Totally...
But going back to it, for matters like this,
if she doesn't suffer, she won't understand. Got it?
What I'm worried is what if Bai Guang finds her first?
He won't. Bai Guang has been with her for so many years.
If Bia Guang really is a person who doesn't care about his life,
your little sister won't go out and look for Ah Hui.
Really, these two people are so annoying.
If they don't divorce, really, let me tell you, that in this lifetime,
they will just keep fighting. So annoying.
Stop talking about her already. How about your matter?
How did Uncle Cui's talk with his son go?
He said that we are going to meet up within a few days to discuss it.
He has not yet said any exact time.
It's Ping'er's birthday tomorrow. How about you go out and eat with us?
Oh, my, because of how things are so messed up, I even already forgot the child's birthday.
Of course we are going to celebrate it.
Anyway, I'm just staying here in the hotel. To tell you the truth, it's really boring.
I initially planned to invite Ziqun to go out and have a stroll with me.
Don't look for her anymore. She already has so many problems.
Okay then. I'll go to work now.
That...if Ziqun come back, tell her to call me.
- Okay. Hey, why did you buy me so much stuff?- Okay already. Stop nagging.
- Zijun.- Yes, Director Su?
Sit.
These are some tea leaves my friend brought back from Singapore. I saw you like to drink black tea.
- This is for you.- No, thanks, you don't need to do that.
If you keep refusing a box of tea leaves, wouldn't that be looking down on me?
Thank you, Director Su.
I don't know if... yesterday He Han told you about my sincere efforts
to keep you here.
He did. I won't be leaving.
I won't just stay, I'll keep working hard.
I'll be worthy of the appreciation you have for me.
This really is the best news I've heard all day!
Director Su, I have a request.
I want to participate in this afternoon's focus group
to make up for my mistake last time.
This afternoon?
I've already done the preparation work.
This is really amazing!
Everyone take a look. In the future everyone should learn from Zijun.
This is the attitude. This is working seriously.
- Besides this, I have one more request.- Go ahead.
I want to join Miss Wu's team and work with Miss Wu.
It's not that I don't want to let you go. It's really tiring.
Business trips and overtime, they're common occurrences. You don't need to do those.
I'm prepared. If you give me three days
I will read through all the cases and materials.
I'm even willing to be her little assistant.
All said, I can learn a lot from following her.
But there hasn't been a single person who's managed to work several weeks without being kicked out.
Come come come, I just happen to be short of hands.
Yesterday I drove three people out. Don't worry about your materials. Come with me to my office.
Miss Wu, this is Luo Zijun. Do you know her?
I know. He Han's little secret.
Oh, you're mistaken, Miss Wu.
I don't care. I'm person focused on work looking for other people here to work.
I don't care whose "secretary" you are.
I care about whether you're capable in your work.
I'll help you carry this.
Put it in my office.
Oh right, tomorrow morning at 8 we're going on a business trip to Hangzhou.
Tomorrow? Tomorrow I'm celebrating my son's birthday.
Then forget it, I'll find someone else.
No, no, no, I can come. I can rearrange things.
Ok. Eight o'clock. Leaving from the company.
Then, what day are we coming back?
I don't know.
Hello, mom? I'm bringing Ping'er over now.
I'll call you when we're about to arrive and you can come get him from the lobby.
Okay? Okay. Bye.
Ping'er, I'm sorry.
But I'll definitely come back quickly tomorrow and celebrate your birthday with you, okay?
I know you're a good boy.
You were always studying before, always improving,
but, mom wasn't hardworking before
dropped many courses and didn't learn,
so, for example, if you didn't keep up with your schoolwork,
your teacher would have you stay and give you make up work.
So now mom isn't caught up on a lot of things,
so there's also a leader who keeps mom back,
making mom work extra. Understand?
Mom, when I was taking extra lessons, you would wait awhile for me,
so when you work extra I'll wait for you,
and then we'll play together.
That's a good idea.
Okay, let's go. Let's go find grandma.
What's going on with you two?
What business trip? What boss?
Whose family doesn't have children? Isn't the weekend for resting?
Okay, okay. Don't go out tomorrow.
- I won't go out.- Oh, good.
I know, I'll just take care of Ping'er,
doing homework, going swimming at the hotel.
This hotel has a swimming pool.
- We'll wait for you to come back that evening. We'll eat a big dinner.- Okay.
Under no circumstances leave him alone in the room, I'm worried, he's so young.
I know!
Wherever he is, I'm there. I won't let him leave my sight.
Wherever grandma is, I'll be there.
I won't let grandma leave my sight.
Okay, and listen to what grandma says. Be good.
I'm going then.
- Say goodbye to mom.- Bye mom!
Bye!
Let's go! Let's go up.
Let's go, go!
Timing and Subtitles brought to you by The 1/2 Heart Team @ viki
Miss Wu.
- Hey, you're here.- Which car?- Get in, get in.
- This one.- This one.
- Miss Wu-- You sit in the back, I'll sit in front.
- I'll sit in the back?- I'm driving.
Oh.
From here to Hangzhou, at my driving speed, we can arrive in two hours.
In this short time, there's some papers and materials on the backseat
and videos on the tablet you should look at.
Okay.
[ Yingxiao (Marketing) Video ]
I didn't think that you'd drive yourself.
It's more convenient.
It's too loud, put in the earphones.
Oh, I see them.
[Tablet] Good morning, welcome to Blue Heaven English.
[Car stereo] Today, we'll be learning Chapter 2- You're also learning English?
People my age didn't study English seriously when we were kids.[Car stereo] Part 3
You're never too old to learn. [Car stereo]Midterm. Midterm.
Midterm.[Car stereo] Midterm.
[Car stereo] Trend. Trend.
[Car stereo] Trend. Trend!
Hi, mom, how's everything going? Did you and Ping'er eat breakfast?
Where are you? Why do I hear Uncle Cui's voice?
Where's Ping'er?
Ping'er, don't worry about. I- I- I, I arranged everything for him, he's at the hotel watching cartoons.
It's fine, it's fine, I exhorted him not to leave.
I told you not to leave him alone at the hotel! What if something happens? Who will be responsible?
You're adults discussing things, everyone at Uncle Cui's house is an adult,
can't you discuss it tomorrow? You have to do it today?
Or you could have dropped him off at Chen Junsheng's place!
Okay, okay, okay, I- I- I'll immediately,
at most an hour I'll go back. Okay, okay, okay.
Didn't I tell you?
Sorry, the number you dialed-
I've said all I can, but Phil has still decided to leave.
He can leave, but he can't leave right now.
We have to wait at least until we're done with our part of the Carmen case and hand it over to B&T.
Otherwise I'm worried he'll divulge our secrets.
I'm afraid you're the only one who can talk to him.
But right now he's in a bad mood.
He clearly has anxious tendencies, no matter what I say he argues with me.
I think he thinks he's undertaken too much and the benefits are very few.
I'm going to answer a call. I'll come find you in a bit.
Hello, Zijun?
Hello, He Han? I- I- I- Can- Can you help me with something? I'm really sorry.
Don't worry, slow down.
Can you go to the hotel and check on my son? Ping'er is alone at the hotel.
You said you and Miss Wu went to Hangzhou, your mom left Ping'er alone at the hotel?
Don't worry. Leave it to me.
The person you dialed couldn't be connected, please-
Junsheng.
Try again with Phil, help me keep him calm.
I have something I need to go out for. I'll probably be back at four or five.
Before then, you have to ensure that he doesn't have any contact with other companies.
Don't let the data he has at hand leak out.
No, where are you going?
A friend has an urgent matter.
Uncle He Han!
Ping'er...Aunty
He Han..
Look at how Zijun disbelieves me...
Haven't I returned already...
Besides Ping'er is okay. There's no need for you to rush over.
I'm now...I'm telling you. I'm now...
my daughter doesn't believe me.
It's easy to say when we get old, we can find a someone as a companion for marriage.
His son doesn't believe me.
No worries. I'm okay.
You can return to work now.
Uncle He Han, do you know what time Mummy will return?
She promised me she would rush back to celebrate my birthday with me.
Today's your birthday?
That's right. It's his birthday today.
We had originally planned to celebrate his birthday together.
However, Zijun was suddenly summoned to Hangzhou.
How disappointing...
Ping'er...how about this?
I'll call your dad and ask him to come over and
be with you and grandma to celebrate your birthday, okay?
I don't want. I only want mummy and grandma to celebrate my birthday with me.
Grandma doesn't want to be with dad for my birthday.
That...
We had originally agreed that today..
Zijun and I would celebrate his birthday with him.
When Chen Junsheng and Zijun have time
they can celebrate the child's birthday together.
Ping'er will also be happy, and this wouldn't bother the adults.
Okay, okay, okay. Really. Uh. Even an upright official finds it hard to settle a family quarrel.
No worries. No worries at all.
You...have already wasted enough time here. You better return to work.
Okay. I'm relieved that you returned. I'll go back now.
Okay.
- Bye bye.- Goodbye.
Grandma. Please give mummy a call.
Otherwise mummy might not be able to return in time. How would I be able to celebrate my birthday then?
Grandma...how about... ?
When your mummy returns, we can go then.
- Is that okay? - I will take you both to Hangzhou.
- Hurray! Hurray! - But..please stop shouting.
I didn't hear you clearly.
I will send you both to Hangzhou. When Zijun finishes work
you can all celebrate his birthday together. She'll be surprised.
- Great! - But..this...
He Han...this...
It will be such a bother to you.
Not a bother. It isn't too far.
Do pack your bags quickly, and we can leave straight away.
Sure...sure. We'll go and
pack our bags.
- We'll go now.- Okay.
Follow my right hand and left hand slowly moving...
slowly moving..
Right hand, left hand, slowly moving. Let's do it again.
This way..
This song makes you happy.
Do you love me yet?
Little crazy one.
Right hand slowly moving. Let's do it again.
Right hand slowly moving. Again.
Uncle is driving...
Doesn't matter.
Miss Wu.
Let me rest awhile. Please wake me up after you have finished checking these.
Okay. Are you returning to the hotel to rest?
No..I'll sleep here.
Hello. Did you order this coffee?
I ordered the coffee for you as refreshment.
- Hi Zijun. - Mummy, mummy
Ping'er. Are you with Uncle He Han?
Me and grandma too. We are all together.
Then we will be in Hangzhou this evening to spend my birthday with you.
You are all coming to Hangzhou?
But..if you come over to Hangzhou, Mummy hasn't made any preparations.
Now I will need to get your birthday cake.
No need. Just focus on your work. Don't worry about these things.
When we arrive, I will text you the address.
Mummy. See you tonight. Bye Bye
Kisses!
Bye.
Bye bye.
Come Ping'er.
Come.
This place..
Looks really nice and luxurious.
Do walk slowly.
Oh my word...
He Han. What sort of a place is this?
Is this a holiday village or one of those privately-owned restaurants?
It's probably all of these. A good friend of mine owns this place.
Everything is Hangzhou cuisine.
- Uncle He Han. Look at these fish here!- That's right.
So many.
This place is great.
- Aunty, watch your step here.- Sure, sure.
- Slow down Ping'er.- You can see the fish through the gap.
Sister Yingying! Sister Yingying
Is that He Han? I'm coming.
You have finally arrived. I've waited for so long that the flowers bloomed.
Let me introduce the mother of a good friend of mine.
How are you Aunty?
This one here is our little birthday boy.
- Hi Aunty.-You're so handsome.
Aunty, He Han and I are like family,
so when you are here, just make yourself at home. No need to be formal.
Sure. Sure.
Come, come.
Truly you have such an amazing girlfriend!
Girlfriend? Aunty, you must be joking.
As if He Han would find an older woman like me as his girlfriend.
He has to call me sister-in-law.
Oh...sister-in-law.
It's become clear that that devil Zhuo say's he'll come again and again, so why hasn't he ever shown up?
He's too busy looking after his shop in Shanghai.
Looking after his shop?
More likely looking at young girls. As if I don't know him..
Handsome kid, do you like this?
This is a wishing lamp. I've got lots inside.Would you like some?
Yes.
- Go with Aunty.- I'll bring out some tea.
Sorry to bother you.
Not at all. Not at all.
He Han, with three heads and six arms (superhuman powers), you're really extraordinary!
You know all sorts of men and women.
No one is as capable as you.
No..no..Aunty. I'm relieved that you are finally here.
Just stay and enjoy yourself here. I have to go back to work.
There are urgent matters at work.Just sit down...sit down.
Sister Yingying.
- Shall I bring out the tea?- It's this..
I have something urgent to attend to and need to return.
In a while, after dinner, could you please arrange for a car to send them to the hotel.
I'll text you the address of the hotel.
What hotel? Can't you stay here?
Uncle He Han..do you have to go?
Can't you celebrate my birthday with all of us?
Uncle He Han would like to stay, but
there are people waiting for me at work.
But..listen to me He Han. Aren't there other people in your company
- Can't you just stay awhile and celebrate his birthday?- That's right.
Uncle He Han. Can you just play with me for a while until Mummy comes?
That's right.
Uncle He Han actually has a very very urgent matter to rush back to.
Just as important as an exam.
The child doesn't want you to go.
Crying already?
Ping'er..
Ping'er..Don't cry!
Grown-up men and husbands don't cry.
How about this?
Uncle He Han will stay with you for a short while until Mummy comes ok?
Okay.
That's right.
Okay..don't cry anymore.
Uncle He Han will come with you to put these in the water okay?
Okay.
I will make a phone call.
You can't have it leaning so much. Here. Right. Put each leg on the back.
See. Put these down lightly.
Then they will float away.
Let's do another. Come..you give it a try.
Slowly..
Good. Let's try another.
Aunty..can you please come and look after for a while?
- I have to get this call.- Sure.
You attend to your matters.
Hello.
When are you returning? I can't keep him any longer.
Regardless, if you are not back within half an hour, he will leave.
I will definitely not be able to return in half an hour.
Before it gets dark,
can you think of something to delay him? Have a chat? raise educational issues.
He has two daughters who have educational issues or
topics which are of interest to him.
If he says he really needs to go, then it's ok. But you must follow him.
But you must not let other company representatives contact him
they must have been searching high and low for him.
Like you said, you said you wanted to meet him, and he has been waiting for you until now.
He Han..you need to give me an honest explanation for this.
Where are you? What are you doing?
Are you in trouble?
It's true that I have an urgent matter, but it's personal.
Please do your best. I beg of you.
This is not how you do things. You are always punctual
and keep your word.
Okay. Okay.
Phil!
Phil, wait for me for a while.
I already have waited for a long time.
He Han will be here soon.
Phil!
Mr. Driver, follow that car in front.
So pretty.
See that red colour..how lovely it looks.
Red, yellow.
- Right.- Blue, purple.
- These lights are so beautiful. - Ping'er
Mummy!
- You've come.- Happy birthday.
Mummy. Look at these. Uncle He Han and I did these lights together.
That's why it's so pretty!
I tell you Zijun. He Han singlehandly brought both of us here
and even found this wonderful place.
Isn't he diligent?
This is such a good man. In my entire life, I have never met another like him.
Really!
I've finally come to meet the person.
They have been talking about you all day.
I am Yingying. You know Zhou Jianqing (Old Zhou).
He is my ex-husband.
Oh..Hi sister Yingying?
All finished?
You are still here? I thought you had already left.
When you arrive, I will leave. How's Miss Wu?
Improved He Han female version.
Since everyone has arrived , I will get the food ready.
I will prepare the dishes.
Can you leave after this meal?
No. You have arrived, and I can leave.
Thanks so much. I have been worried all day as I haven't done anything for his birthday.
No worries. We managed to do the things we promised for the child.
Ping'er. Your mummy has arrived, so Uncle He Han has to leave.
Happy birthday. May you be happy everyday just like today.
Look Uncle He Han. The sky is already dark. Please don't go.
Right..That's right. Please have a meal with us before you leave.
No way mum. We've already taken up so much of He Han's time today.
He has many important matters to attend to.
Then Uncle He Han, can you leave after I've blown out my birthday candles?
I'll get the birthday candles ready now okay?
Then you can bring back a piece of cake with you to eat.
Let's blow your candles.
Come..the birthday wish shouldn't take too much time. Quickly..
No problem. You can leave, and I will take care of them.
No worries. It's already this late.
I'll wait for Ping'er to blow his candles, make his wish and eat the cake before I leave.
Quickly..everyone.
Come sit down here.
- Come.- Mum, come over quickly.
Come...come.
Just a project of the company.
Can't even see you during our friend reunions.
It's really rare.
What do you mean?
Sorry. He Han told me to ensure that I must be with you all the time until he returns.
Although you submitted your resignation letter, the company still hasn't approved it, right?
It's after work hours, and I'm just meeting up with my friend.
He isn't your friend. He is an employee of another company.
That's also very normal. Can you do anything about that?
I can.
You cannot use internal data of the company as an exchange in getting into other companies.
I didn't!
I hope you didn't.
I think that you might have misunderstood.
Can you go now?
I cannot go.
Waiter, one coffee.
Why won't you all believe me?!
He Han started saying since lunch that he will see me.
What time is it already?!
Where is he?!
You kept saying that He Han gives me much importance.
Is this giving importance?!
Or is this just your delaying tactics?
I really don't know where he is.
But I know that if it's not a very important matter, he will not let us keep waiting.
You already worked in Chen Xing for six years. Just waiting for a few more hours won't really be that much, right?
Moreover, it was you who violated the agreement first.
Do you know why I left?
It's all because of you.
Because He Han will always give the most important projects to you.
Because he always trusts you the most!
What about us?
He even will call my name wrongly.
That is because I will never betray him.
I will never betray my company.
I will not fly with rage just because I had to wait for a few more hours.
♫ Happy birthday to you. Happy birthday to you ♫
Let's blow your candles!
You blew it all out in one breath.
- Happy birthday!- Happy birthday!
Thank you Uncle He Han for giving me a very very special birthday!
Okay...you've blown out your candles. Now let Uncle He Han leave.
He has very important matters to do.
This then is the most important matter.
- Okay.. enjoy yourselves. I'll leave first.- Please send him off.
Say good bye to Uncle He Han.
Goodbye Uncle He Han.
You walk him out. Goodbye.
Do drive slower on the road and take care.
I hope today hasn't inconvenienced you too much. I'm afraid it may affect your important matters at work.
Don't worry. No worries.
You can leave with Miss Wu tomorrow morning.
I've already arranged for a car to send Ping'er and your mum back to Shanghai.
That's great. Thank you very much.
I'm leaving.
Where is Ping'er?
He's inside watching TV with Yingying.
The cake..
He Han's left already?
In your heart, were you reluctant to let him leave?
What nonsense are you talking about?
What nonsense?
It's plain to see that he's so good to you,
If he didn't like you, then what is this all about?
And let me tell you, this is not just once or twice already.
Mum. Stop talking nonsense. Tang Jing will return tomorrow.
He's doing Tang Jing a favour in helping me out.
Helping..is this considered helping?
This is showing off to court your favor, my stupid daughter.
I tell you, Tang Jing still isn't married after all these years.
And with no result, doesn't this mean they are not compatible?
Maybe He Han's ideal woman is you, Luo Zijun!
Can you not think like this? You've overthinking things.
Overthinking? How can this be?
I tell you, if Tang Jing is not able to settle down with He Han
and she is still your friend, then I
would encourage you to be with He Han.
What nonsense are you talking about?
He Han and I...one is in the sky, one on the ground.
Even if you have ten hands, you won't be able to reach it.
Why don't you think about the difficult problem you have with Uncle Cui?
I...
I won't talk to you anymore. I'll go look at Ping'er.
Just try thinking about my words and see if they are reasonable or not.
Since my divorce with Chen Junsheng,
I thought that it would be more sufferings and less happiness.
I already prepared myself to welcome a dark and dull life.
Prepared to wake up early and go home late everyday.
Wait for Ping'er to grow up and one's irreversible aging.
I have prepared for everything.
The only thing that I wasn't prepared for
is falling in love again.
Phil has left?
I was unable to stop him.
We might be in big trouble in the future.
"In The Pouring Rain" by Ye Linsheng
♫ In the torrential rain, among the busy cars ♫
♫ Why is the image of your face still so clear? ♫
♫ I hold my breath, watching you as you leave ♫
♫ Why do I feel my heart slightly wavering? ♫
♫ When did I start becoming used to your presence? ♫
♫ Your calls always appear at the perfect time ♫
♫ My heart has sold me out ♫
♫ I still have a little hope that you will come back, searching for me ♫
♫ In the torrential rain, among the busy cars ♫
♫ Why is the image of your face still so clear? ♫
♫ I hold my breath, watching you as you run towards me ♫
♫ My heart is slightly wavering ♫